上司新しい上司
簡潔に
新しい上司から夜11時に「明日の朝イチで、前四半期の数字をもらえますか？」と連絡が来た
自分で書くと
はい！もちろんです！！こんな時間までお疲れさまです🙏🙏
MOQIが直すと
承知しました。数字を確認したうえで、明日9時までにお送りします。
日本語訳
文字でも、空気が読める
気になる人、恋人、上司、お客様。相手が誰でも、MOQIがメッセージの本音を読み解いて、返事まで一緒に考えてくれるAIキーボードです。
Android版のみ、現在テスト中です。
今日の返信相手は
- 気になる人
- 上司
- 恋人
- お客様
- 同僚
- 家族
言葉の裏の、本当の気持ち
キーボードはひとつ、シーンはふたつ。切り替えながら、MOQIが韓国語や中国語のメッセージを読み解いて、返事を手伝う様子を見てみてください。
恋愛：민준が韓国語で、あなたが昨日教えたもんじゃのお店に行ってみたい、今週末はちょっとヒマかも、と送ってきます。MOQIは、彼があなたからの誘いを待っていると読み取って、返事を3つ提案。あなたが「いいよ 土曜のお昼に連れてくね」を選ぶと韓国語で送信され、下にはあなたの日本語も添えられます。
仕事：台湾のお客様が中国語で、昨日届いた資料の売上が先月の数字のままなので、月曜の会議に向けて今日の終業までに更新してほしい、と送ってきます。MOQIは、期限をはっきり書くのは台湾ではふつうの頼み方で、怒っているわけではなさそうだと読み取り、真剣な口調で返事を3つ提案。あなたはひと言謝って修正版を送る時間を伝える返事を選び、中国語で送信します。
アプリを切り替えず、その場でMOQI
いつものチャットアプリで、キーボードのMOQIをタップするだけ。ここで紹介する機能は、ぜんぶキーボードから使えます。
-
相手を読み解く
相手のメッセージをコピーするだけで、翻訳と読み方、ニュアンス、それにその国ならではの「言葉にしない意味」まで、すぐにわかります。
-
書くのを手伝う
ふたりの関係や伝えたい雰囲気に合わせて、自然な返事をいくつか提案します。自分で書いた下書きを直して、相手の言語に訳すこともできます。
-
口調を変える
ちょっと言い方がキツいかも？ そんなときはタップひとつで、フォーマルに、大人っぽく、簡潔に。上司と恋人とでは、ちょうどいい距離感が違って当然です。
-
MOQIの気づき
相手のプロフィールごとに、好きなこと、大切にしていること、チャットの習慣、気をつけたいことをMOQIがまとめて、ふたりの親密度も表示します。違うなと思ったら、タップして消せます。
-
相手を自動で切り替え
どのアプリで誰と話しているかをMOQIが覚えていて、コピーした会話やスクショに出てくる名前も見分けます。誰かわかったら自動で切り替えて、キーボードの上でお知らせします。
-
キーボードテーマ
テーマは30種類。自分の写真を背景にすることもできます。相手ごとに専用のテーマを選んでおけば、その人に切り替わるたびに、キーボードもその人の色に。
-
話のきっかけ
何を話そうか迷ったら、ふたりの会話に出てきた小さな話題から、MOQIがきっかけを見つけてくれます。たとえば、相手がこの前行きたいと言っていたラーメン屋さん。
-
翻訳モードと2言語で送信
日本語で打てば、相手の言語で送信。「2言語で送信」をオンにすると、あなたの原文も下に付くので、お互いの言葉を自然に覚えられます。
-
スクショを読む
グループのメッセージが多すぎて追いきれない？ チャットのスクショを選べば、MOQIが会話をまるごと読み取って、読み解きや返信を手伝います。
-
詐欺に注意
お金の貸し借りや振込、投資の話が出てきたら、MOQIがまず注意してくれます。
仕事の連絡も、丁寧に、はっきりと
上司、同僚、お客様ごとにプロフィールを作って、今の関係の段階を選ぶだけ。日本語、韓国語、タイ語、ベトナム語でやりとりする相手なら、「丁寧」か「カジュアル」かも選べます。
同じ質問でも、返事は相手次第
相手のプロフィールは、その人があなたにとってどんな存在か、ふたりが今どんな段階にいるかを覚えています。同じ「今週の土曜、空いてる？」でも、MOQIの返事は相手ごとに変わります。
相手から
今週の土曜、空いてる？
使うほど、あなたらしく
あなたが送ったメッセージから、MOQIは文の長さ、句読点、絵文字、よく使う言葉を学びます。しっくりこないときは、「自分っぽくない」を押せば書き直します。
上司やお客様へのメッセージも同じ。丁寧さは相手に合わせて調整しつつ、口調はあなたのままです。学習はいつでもオフにできます。
MOQIが学んだこと
- 文が短い
- 句点はほぼ打たない
- 「w」をよく使う
- 口ぐせ：まじか
- よく使う絵文字：🙌
友だちから
昇進した！！
ふつうのAIだと
おめでとう！これまでの努力が実を結んだんだね。本当にうれしいよ！
フリック入力、ちゃんとあります
日本語は、おなじみの12キーのフリック入力と、ローマ字入力の2種類。英語は自動修正と次の単語の候補つき。地球儀キーで、ほかの言語にもすぐ切り替えられます。
フリックで「あいたい」と打って、変換してみて
パソコンなら、ローマ字で「aitai」と打って、スペースキーで変換。
入力方法
- 日本語（フリック・ローマ字）
- English
- 한국어
- ภาษาไทย
- Tiếng Việt
- 中国語（注音・ピンインほか）
- 中国語の手書き
スペースキーを長押しして話す
MOQI AI音声入力なら、「えーと」「あのー」を取り除いて、句読点も付けてくれます。
MOQIは日本語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、英語のメッセージを読み解いて、返信を書いたり訳したりできます。
スペースキーを長押ししてみて
最初の候補に「会いたい」が出ました。
何がスマホの外に出るか、はっきり書きます
-
入力はスマホの中で処理
文字の入力と変換は、スマホの中で処理します。内容がMoqiKeyのAIサーバーに送られるのは、MOQIアシスタントやMOQI AI音声入力を使ったとき、「外国語メッセージをコピーしたら自動翻訳」がオンの状態で外国語のメッセージをコピーしたとき、「自分の話し方」が最近送ったメッセージを定期的にまとめるときだけです。サーバーは内容を保存しません。自動翻訳と話し方の学習は初期設定でオン、MOQI AI音声入力はオフになっていて、どれもアプリで切り替えられます。
-
相手のプロフィールはスマホの中だけ
相手のプロフィール（プロフィール写真を含む）と、学習した話し方は、あなたのスマホの中だけに保存されます。
-
パスワード欄ではAIを使わない
パスワード欄ではAIを使わず、学習もしません。
-
機種変更しても持っていける
機種変更のときは、「データの引っ越し」からパスワードで暗号化したファイルに書き出せます。
仕事で使うときも同じです。内容がサーバーに送られるのは上のような場合だけで、サーバーには残りません。社外秘の情報を扱う前に、「外国語メッセージをコピーしたら自動翻訳」と話し方の学習をオフにすることもできます。会社のルールにも従ってください。
よくある質問
iPhone版はありますか？
今はAndroid版だけです（Android 8.0以上）。iPhone版も予定していますが、時期はまだ決まっていません。
テストに参加するには？
support@moqikey.comに、テストに参加したいことと、お使いのAndroidスマホの機種名を書いて送ってください。インストール方法を返信でお知らせします。
ログインは必要ですか？ 1日に何回使えますか？
文字入力、変換、手書きはログインなしで使えます。MOQI AIは、Googleアカウントでのログインが必要になることがあります。1日の利用回数には上限があり、今日何回使ったかはアプリの「アカウント」や「使用量」で確認できます。
データはどこに保存されますか？
相手のプロフィール（プロフィール写真を含む）、学習した話し方、設定は、すべてスマホの中だけに保存されます。サーバーが記録するのは、使用量（使った日時、機能、費用、地域）、ログインした場合はGoogleのメールアドレスとログインしたデバイス、MoqiKey Plusに登録したり引き換えコードを使ったりした場合はプランと購入記録です（すべての項目はプライバシーポリシー（英語）の第6節に記載）。MOQI AIに送った内容は、処理が終わればこちらのサーバーには残りません（Googleが一時的にキャッシュすることがあります。第5節を参照）。
仕事でも使えますか？ 社外秘の内容を貼っても大丈夫ですか？
使えます。相手のプロフィールでは、上司、同僚、お客様も選べます。内容がサーバーに送られるのは、MOQI AIを使ったとき、「外国語メッセージをコピーしたら自動翻訳」がオンの状態で外国語のメッセージをコピーしたとき、話し方の学習が定期的に動くときだけで、こちらのサーバーには保存しません。GoogleのAIサービスは、同社の規定に従って一時的にキャッシュしたり、システムがフラグを立てたリクエストを保存したりすることがあります（プライバシーポリシー（英語）を参照）。社外秘の情報を扱う前に、自動翻訳と話し方の学習をオフにすることもできます。会社のルールも確認してください。
相手が韓国語や中国語でも使えますか？
はい。MOQIは日本語、中国語、韓国語、タイ語、ベトナム語、英語のメッセージを読み解いて、返信を書いたり訳したりできます。韓国語、タイ語、ベトナム語はキーボードもあるので、自分で打つこともできます。
何歳から使えますか？
MoqiKeyは18歳以上の方を対象としています。
MoqiKeyはテスト中。ひと足先に使ってみて
今はAndroid版だけです。メールをいただければ、インストール方法を返信でお知らせします。
いち早く試す（メールアプリが開きます）
または直接メールで support@moqikey.com